Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

Patient mit einem Beinbruch

  • 1 Beinbruch

    m MED. fractured ( oder broken) leg; ein komplizierter Beinbruch a complex leg fracture; das ist doch kein Beinbruch! umg., fig. it’s not the end of the world; Hals- und Beinbruch! umg. break a leg!
    * * *
    Bein|bruch
    m
    fracture of the leg

    das ist kein Béínbruch (fig inf)it could be worse (inf)

    See:
    * * *
    Bein·bruch
    m
    1. (Bruch eines Beines) fracture of the leg
    das ist kein \Beinbruch! (fig fam) it's not as bad as all that!
    alles kein \Beinbruch, es wird schon gehen don't worry your head about it, it'll be all right fam
    2. (fam: Patient mit einem Beinbruch) broken leg fam
    * * *
    der broken leg

    das ist [doch] kein Beinbruchbruch! — (ugs.) it's not the end of the world (coll.)

    * * *
    Beinbruch m MED fractured ( oder broken) leg;
    ein komplizierter Beinbruch a complex leg fracture;
    das ist doch kein Beinbruch! umg, fig it’s not the end of the world;
    Hals- und Beinbruch! umg break a leg!
    * * *
    der broken leg

    das ist [doch] kein Beinbruchbruch! — (ugs.) it's not the end of the world (coll.)

    * * *
    m.
    fracture of the leg n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Beinbruch

  • 2 Beinbruch

    Bein·bruch m
    1) ( Bruch eines Beines) fracture of the leg;
    das ist kein \Beinbruch! ( fig) ( fam) it's not as bad as all that!;
    alles kein \Beinbruch, es wird schon gehen don't worry your head about it, it'll be all right ( fam)
    2) (fam: Patient mit einem \Beinbruch) broken leg ( fam)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Beinbruch

См. также в других словарях:

  • afrikanische Religionen: Priester und Heiler —   In den afrikanischen Religionen kann sich zwar jeder direkt an die übermenschliche Macht wenden, er benötigt also keinen Mittler, aber nicht in jedem Fall gilt dies als ratsam: Die übermenschliche Macht kann derart mit Kraft geladen sein, dass… …   Universal-Lexikon

  • Percivall Pott — Zeitgenossen beschrieben Percivall Pott als umgänglichen Menschen, der auch im Hospital gerne elegant gekleidet auftrat. Wichtig für seine Forschung und Lehre war die vergleichende Anatomie. Hier zeigt er uns vermutlich ein importiertes Objekt.… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»